Y mae Erthygl 8 Cytundeb y Cenhedloedd Unedig ar Hawliau’r Plentyn yn ymwneud â hawl plentyn i gadw’i hunaniaeth ef neu hi:
Dylai llywodraethau barchu hawl plant i enw, cenedligrwydd a chlymau teulu.
* Y mae’r testun hwn yn dod o fersiwn gryno o’r Cytundeb yn unig. Nid yw testun llawn y Cytundeb wedi’i gyfieithu i’r Gymraeg. Fodd bynnag, y mae cyfieithiad Saesneg yr erthygl hon fel a ganlyn:
"1. States Parties undertake to respect the right of the child to preserve his or her identity, including nationality, name and family relations as recognized by law without unlawful interference.2. Where a child is illegally deprived of some or all of the elements of his or her identity, States Parties shall provide appropriate assistance and protection, with a view to speedily re-establishing his or her identity."
Gwaith Plant yng Nghymru yn gysylltiedig â’r Erthygl hon
Y mae gwybodaeth am y gwaith a wneir gan Plant yng Nghymru yn gysylltiedig â’r Erthygl hon ar gael yn Adran Materion yn ymwneud â Lloches a Ffoaduriaid y wefan hon.
Gwybodaeth arall am sut y gweithredir yr Erthygl hon yng Nghymru
Polisi
Y mae Adran Polisi’r wefan hon yn cynnwys gwybodaeth am ymgynghoriadau, dogfennau eraill a deddfwriaeth yn gysylltiedig â Mewnfudo. Fe ellir cael at yr wybodaeth hon o’r dudalen Polisi drwy ddewis Mewnfudo o’r ddewislen ar yr ochr dde a phori drwy’r gwahanol fathau o wybodaeth am bolisi.
Dolenni Cyswllt
Y mae’r Adran Cysylltiadau yn cynnwys dolenni cyswllt yn ymwneud â Mewnfudo. Ymwelwch â’r Adran Cysylltiadau a dewiswch Mewnfudo i gael golwg ar yr wybodaeth hon.