Y mae’r erthygl hon yn ymdrin â chyfrifiadau un noswaith o bobl oedd yn cysgu allan, a gynhaliwyd ym mis Mawrth 2007 ac eto ym mis Mawrth 2008 gan awdurdodau lleol, mewn partneriaeth ag asiantaethau lleol eraill er mwyn mesur graddfa cysgu allan yng Nghymru.

Crynodeb

• Y mae yna ystod o ffactorau a all effeithio ar gyfrifiadau un noswaith o bobl sy’n cysgu allan, yn cynnwys lleoliad, yr amseru a thywydd;
• Y mae’r cyfrifiadau a gynhaliwyd ym mis Mawrth 2007 a 2008 yng Nghymru yn eu hanfod yn amcangyfrifon sy’n rhoi ciplun ar y sefyllfa, ac fe allant ond darparu arwydd cyffredinol iawn o lefelau cysgu allan ar noswaith y cyfrifiad;
• Y mae’r data diweddaraf o fis Mawrth 2008 yn dangos bod nifer y bobl sy’n cysgu allan ledled Cymru yn debygol o fod yn yr ystod 128 i 165 o bobl.

Fe ellir lawrlwytho’r erthygl oddi ar wefan Ystadegau Cymru .