Lansiad yr Adroddiad Ewropeaidd ar Ddiogelwch Plant yng Nghymru

Y mae 24 o wledydd yn Ewrop wedi bod yn gysylltiedig â phrosiect i ostwng damweiniau ac anafiadau ymysg plant. Drwy’r prosiect, y mae pob un wlad yn cael "Cerdyn Adroddiad ar Ddiogelwch Plant", sy’n graddio’u perfformiad mewn amrywiaeth o feysydd, megis diogelwch teithwyr, atal cwympiadau, atal llosgi a sgaldio, ac yn y blaen, yn ogystal â sgôr cyffredinol sy’n cymharu â’r gwledydd eraill sy’n cymryd rhan. Yr oedd sgôr cyffredinol Cymru yn ei gosod yn 21^ain allan o’r 24. Fe ellir lawrlwytho'r dogfennau isod:

• Wales Country Profile (Saesneg yn unig)
• Cerdyn Adroddiad Cymru
• Gweithio Tuag at Strategaeth Diogelwch Plant yng Nghymru
• European Summary Report Card (Saesneg yn unig)
• Datganiad i'r Wasg
• Comparison of Report Cards UK countries (Saesneg yn Unig)

Bob blwyddyn yng Nghymru, y mae mwy na 145,000 o blant a phobl ifanc yn mynychu Adrannau Damweiniau ac Achosion Brys oherwydd anaf anfwriadol, sy’n gyfwerth â thua 400 o blant bob un diwrnod.

Nod Plant yng Nghymru yw lleihau’r nifer hwn, ac y mae’n gwaith yn rhoi sylw i atal damweiniau ym mhob lleoliad, yn cynnwys gartref, ar y ffyrdd, o amgylch dŵr ac yn yr ysgol. Yr ydym yn cefnogi ac yn gweithio’n agos gydag aelodau ac ymarferwyr ledled Cymru i leihau’r nifer o blant a phobl ifanc sy’n cael eu hanafu drwy ddamweiniau bob blwyddyn.

Y mae gwaith Plant yng Nghymru’n cynnwys:

• Datblygu a gweithredu’r Strategaeth Atal Damweiniau i Blant gyntaf ar gyfer Cymru;
• Gweithio ochr yn ochr â Llywodraeth Cynulliad Cymru i hyrwyddo’r gwaith o atal damweiniau ac anafiadau anfwriadol i blant;
• Hyrwyddo ymchwil ynglŷn ag atal anafiadau;
• Hyrwyddo casglu data a gwyliadwriaeth ar anafiadau;
• Cydgysylltu rhwydwaith atal damweiniau effeithiol drwy Gymru i gyd;
• Gwella gwaith atal damweiniau cenedlaethol a lleol;
• Hyrwyddo arferion da yn seiliedig ar dystiolaeth;
• Cynnwys plant a phobl ifanc;
• Darparu cyngor, gwybodaeth, hyfforddiant ac adnoddau i ymarferwyr yn y maes.

Am ragor o wybodaeth, a fyddech cystal â chlicio ar y dolenni isod neu cysylltwch â’n Swyddog Datblygu Diogelwch Plant, Karen McFarlane: Karen.Mcfarlane@childreninwales.org.uk

Ariannir swydd Karen gan Lywodraeth Cynulliad Cymru trwy'r Cynllun Grantiau Her Iechyd Cymru i'r Sector Gwirfoddol.

Newyddion

Y mae Plant yng Nghymru wedi croesawu dau adroddiad, a gyhoeddwyd gan Sefydliad Iechyd y Byd ar 10 o Ragfyr 2008, sy’n amlygu’r golled enfawr i gymdeithas a achoswyd gan anafiadau yn ystod plentyndod. Lawrlwythiadau:

• European report on child injury prevention (3.95MB)
• World report on child injury prevention (11.53MB)
• Main messages from world report (907KB)
• Datganiad i'r Wasg gan Plant yng Nghymru. (35KB) 

Tuag at Strategaeth Diogelwch Plant ar gyfer Cymru

Rhwydwaith Cyfnewid Arferion a Gwybodaeth am Atal Damweiniau i Blant (CHAPPIE)

Cynghrair Diogelwch Plant Ewrop

Cynhadledd IOBI 24 & 25 Medi 2009 - Cyflwyniadau

HAP Cymru

Ymyriadau gydag Anafiadau

Gwybodaeth ar gyfer rhiant neu ofalwr plant

Ymchwil ac adroddiadau ynglŷn ag Atal Anafiadau Plentyndod

Ystadegau

Adnoddau & Dolenni Defnyddiol – Cyffredinol

Adnoddau & Dolenni Defnyddiol - Diogelwch ar y Ffyrdd

Anoddau & Dolenni Defnyddiol - Diogelwch yn y Cartref

Anoddau & Dolenni Defnyddiol - Diogelwch Dŵr